(v)
(v_i)
(version_industries)

i met surachai sutthisasanakul?through alessandro cortini. alessandro would always be laughing about something surachai sent him via email or ichat – usually something grotesque pulled from the murkier depths of the internet. sharing a penchant for the disgusting to the point of having a secret online forum where my friends and i post the most vile things we can find, i knew one day i had to meet this surachai.

the first thing that struck me about surachai’s music was that it didn’t immediately fall into any categorization other than the one he chose to put it in himself. it was spawned from black metal for sure, but really it was a melange of things both experimental and cinematic. moreover it marked a departure from the slightly ridiculous “second wave” of black metal?that i’d read about in the pages of UK rock rag kerrang! during my teenage years.

surachai put out two LPs before he and i had a chance to work together. both of these releases in terms of their accompanying artwork revealed once more a taste for a more refined, original and considered presentation than you’d expect from the genre. surachai himself even quipped that his sound was more ‘plagued’ metal than ‘black’. either way all my friends were impressed with the sounds he was making and whilst it still wasn’t entirely my scene, he had me convinced it was worth some serious attention.

it must have been late last year that surachai told me he wanted me to work on the artwork for his next record. given he’d already employed the likes of?bridget driessen?and?sarah sitkin?to handle such duties on his last two records, it came as a great compliment. he said the record wasn’t anywhere near done yet, and in typical fashion i told him i’m not really much use until i hear something closer to the final music. it’s always the sense that something’s close to done that allows me the chance to fully immerse myself and see what images come.

finally in march of this year i holed myself up in my studio for the weekend, put the record on loop for the umpteenth time and let loose. i remember clearly that i’d wanted to create something close to how it felt to read the end of DM thomas’s novel?the white hotel. this was a book i’d recently finished that had an ending so fiercely out of left-field that i’d found myself in tears on?the train i was riding at the time. the feeling of despair i’d been left with was quite unmanageable and combined with a photograph surachai had shown me a few weeks before of fingernail scratch marks on the wall of a concentration camp gas chamber, i felt compelled to make him something that would tear the world down. something that at the very least was as harrowing and sad.

however, as i’ve learnt over the years if you go into these things trying to force a thing like that or even start with a visual idea so incongruent from what you were actually hearing in the music and lyrics of the songs, it’s not going to work. i hold the belief that the artwork for a record must in some prevalent capacity be a visual response to the sound. it can speak to outside influences without question – doubtless you and the band will have discussed the many ideas that went into making the songs – but hopefully you’ve not been hired to simply imitate another artist or illustrate someone else’s description. hopefully your job here is to interpret what you hear visually, and in so doing create something that gives people a unique and unconscious taste of what they’re about to receive.

the lyrics to?embraced?of course painted a dark, bleak and hopeless image, but one of a resoundingly science-fiction nature. in fact once i started to really listen to them in the context of the music, all the imagery and ideas i’d had up to that point about how the record should look and feel just fell away. i was all of a sudden very clear on what i wanted to make and soon i was looking at a dark field of stars with some kind of nightmare seeping slowly and bloodily out of its shadows, ruptured amniotic sacs and all.

not wanting to make the visuals too alien and dissociative for people, the album’s inside spread was a way for me to humanize the overall story i was trying to tell. i wanted to show some kind of ‘down to earth’ response to the horrors out there in space – some kind of worship perhaps. it was then that i remembered i’d taken photographs of my friend lena marquise performing a macabre burlesque piece in the early hours of the morning at a club i used to work at. flipping through them again it wasn’t long before i was adapting them to this new world i’d created.

surachai didn’t hesitate for a moment when i sent him the final layouts. in fact i think it was just minutes after emailing him that i got a message from him on ichat saying, ‘i fucking LOVE you.’ still i can’t say i wasn’t terrified as to what he’d think. interpreting someone else’s music with a picture takes a lot of trust, and you just have to hope they really understand what they’re asking when they hire you for the job. in this case i think it’s fair to say we made a good match and i’m still incredibly honoured to this day to have been responsible for producing the artwork for such a fantastic record.

you can listen to and buy embraced here.

2013 marks the 10 year anniversary of the founding of our company, version industries. to celebrate the occasion we threw a party at the cake shop in manhattan, new york. it was a magical affair to say the least, with friends and collaborators flying in from europe and all over the US to be a part of it.

we created a poster and an engraved, acid-burned copper plate to commemorate the occasion. these we gave out to those in attendance. the plate itself of course inspired by the late joy division’s record sleeve for their song,?love will tear us apart.?each plate’s lettering was hammered in by giles and myself personally.?both the concept and the treatment just seemed apt somehow.

the following are some photographs from the night, which consisted of food, drinks, live music, dancing, glowsticks and all manner of other madness. none of which would of course be possible without incredible performances from?SONOIO, makeup and vanity set and BELLS?, and of course the?help of andy boder and all the other fantastic people working at the cake shop.

thank you a million times over to everyone who’s ever asked us to work for them in any capacity. we are only still here because of you and you’ve quite frankly given us a reason to live. not to mention a chance to see some of those ridiculous dreams we had as children realized.

here’s to you.

caspar was recently interviewed for monocle magazine. here’s an excerpt from the piece –

describe your work with bands.
i am responsible for visually creating their sound. i get images in my head from listening to their music and create everything from sleeves, posters and videos to documentaries. i only work with bands i like.

is art more influential in the music business now?
record labels have faded. bands work with us on artwork and we in turn can become a catalyst for them working with each other. it’s a creative nucleus. we all talk online but it’s as though we’re meeting up in a bar. it’s unusual that so many bands are grouped around us, linked by interest in our design ethic rather than necessarily sharing a musical theme. i’m treated like a band member – i’ve even gone on tour.

we’d like to thank belinda bamber for conducting such a wonderful interview, and of course?joshua simpson?for taking the great photographs.

you can read the rest of the interview here. the magazine itself is in stores now.

our website for david chase’s rock ‘n’ roll, coming-of-age feature?not fade away, is now live. as hinted at in our previous post?the site represents our first public foray into hollywood studio design work.?paramount pictures came to us upon the recommendation of jon reiss, and requested that we create an award-winning website for them for a forthcoming feature film. they then provided us with some examples of the kinds of websites they felt were truly successful on a number of levels – their choices were excellent and we were excited by their expectations. in fact it was in every way one of the more exciting moments in our now-10 year life as a company, as we’d dreamed about such an opportunity since the moment we saw hi-res! flaunting their talents in a similar fashion 10 years earlier.

as is our usual way, we conceived of three differing, strong and complex approaches that we felt would capture at the very least the tonal nature of the film, as best we could determine from their words about the film alone. they were excited by our suggestions and not long after this we were given a chance to see the film at press screening in new york.

of all our ideas, paramount wanted to move forward with our suggestion of a a series of location-aware, fully soundtracked, living photographs that would be tailored to each of the site’s sections. to achieve this we first pitched the relatively new technique of creating PNG animations as a more compatible and controllable form of GIF animation ? in essence, canvas-based video. it was a technique that we’d first noticed being used by jon skinner on the website for?sublime text, and later, the apple website, and one that we knew we could adapt in order to bring the site comfortably to the iphone and ipad.

on top of this, because we could not use music from the film, we had approval on the creation of supporting soundscapes, custom radio recordings and also a full musical score in support of each animation. our trick, of course, being that each soundscape would be different depending on where you were looking at the site within the USA, and the weather outside at that time. each radio news report would be native to your location, should you have been alive in the 60s, and all the songs you heard on the radio would be imitations tracks of bands?from the so-called british invasion of the US. in essence, we were striving to conjure up a disarmingly fragile series of moments in an otherwise rather raucous film, and these looping visual tangents would allow us to illustrate the various tonal elements of the film without having to seriously spoil any of it.

after making notes during the screening of the scenes we felt would be most suited to this idea, we were sent a quicktime reel of the scenes to produce compositions from.

we then started in earnest to create the soundscapes, radio recordings and music. gavin singleton, who runs our studio in london, headed up the audio production. he created a series of soundscape beds for each scene, and also cut up and mixed the other elements together as they were passed over to him. zach barocas, who manages our studio here in new york and who’s had previous work as a voiceover artist, recorded hundreds of custom, historical radio news and weather reports. adam shaw and pete newton, two trusted commercial composers from england, set about recording a series of rock ‘n’ roll songs in differing styles. giles and i then set about vetting the various elements, offering feedback where possible, in order to harmonize the audio with the visuals we were developing.?it was perhaps the most exciting, unified team effort we’d invested our time in to date – a real showcase of all our various talents.

towards the end of production we found out it was in fact possible to use the music from the film, as long as we used only 30 second clips of it. this meant we had to replace our custom sound work with a player featuring short loops much like itunes does in its track previews.

the site is an unusual and beautiful site in many respects, and we are proud of it.?we hope you enjoy the experience we’ve created. if you’re interested in taking a look at the site with the original sound engine still present (including locale-based news reports, custom rock songs and louder soundscapes), you can do so by clicking here. we’re calling it our director’s cut. we’re thankful to have been commissioned to build such an engine even if it was never used, and one day hope to be able to re-develop it for another project in some capacity.

the above layout is a part of the latest in our ongoing collaborations with the protomen – it’s the inlay of the cassette single for their cover of roy orbison’s i drove all night. it’s been public knowledge for a while that the band have been working on a covers LP, and this marks the first release from that project. never a band to back down from going all the way in terms of developing a narrative around their releases, this covers record is going to be a very unique thing indeed. striving to be both the greatest covers record you’ve ever heard, it may also turn out to be the greatest soundtrack to a film you’ve never seen. either way we are yet again being pushed by the protomen to pull out the stops on creating the most immersive artwork experience we can in support of it.

the i drove all night cassette single, whilst just a teaser of what’s to come, provided a good warm-up to working on the larger release. you see for?the protomen?the process of selecting songs to cover?is a little more in depth than with most bands we’ve worked with.?i drove all night?was chosen not just because it’s a tough old jam that harks back sweatily to another time, but also because lyrically it echoes very strongly elements of the protomen’s own story. expanding upon this, what you see when you open the cassette up and turn over the inlay is this –

calling once again on the mighty talents of john delucca, we went back and forth on various different angles and layouts until we had in essence captured what we felt told the story best. once john had drawn in all the details we were after, he brushed in the colour and we took over with various aspects of post-production and layout work. all of this in order to bring it in line with the band’s reference-fueled vision for the overall package.

the cherry on top was of course including the name and logo for the film for which this covers album would be the soundtrack. aptly named?the cover up, we wanted with just a logo to give fans a little taste of what’s to come – what the story of the covers LP might be about and what sort of tone it might have.

only 1000 copies were printed of the cassette ?- you can grab a copy of it here whilst stocks last.

since our initial work in the burgeoning direct-to-fan film sales world, we’ve been asked to produced platforms for a variety of different outfits. sometimes they want the whole rig from us as what about dick? and how’s your news? did, and sometimes they simply want to license the technology and design the look and feel of the platform themselves, as both pauly shore and joe rogan have. either way we’re extremely thankful to be asked to help in these developments, and flattered to be able to sit down in the fine company of those great talents interested in taking this new direction.

about this time a year ago i was back in england with my brother wandering around london buying gifts and the like. at some point somewhere between the various shops we’d been to, i ended up with a tabloid sized newspaper in my bag with an drawing of iron man on the front, bleeding from his eyes. just above his head in a circle read the words, your days are numbered.

sitting down to grab a bite somewhere in soho i pulled out the paper and spread it across the table in front of us. immediately i was taken aback by the design of the layouts on every page. it’s long been a great sadness of mine that so few seem to have learned from magazines like the ray gun and the face, that one should endeavour to design layouts in response to their content, rather than the other way around. of course to find that this?free publication was being braver than the majority of expensive mags weighing down the racks in shops worldwide, should of course have come as absolutely no surprise. free fanzines and their brethren have been developing their punk aesthetic this way for decades now, and this new beauty in front of me was clearly no different.

in their own words, your days are numbered?is an independent graphic fiction magazine documenting the world around creators, comics and pop-culture. a world that whilst i have a huge respect and appreciation for, am absolutely ready to admit i’m not involved in as much as i would like, or perhaps should be. this ostentatiously designed thing lying spread-eagle over my burger and fries however, was about to pull me in deeper into that world that i ever thought i’d go.

arriving back in new york i found the issue in my bags and immediately pinned it to my bedroom wall. if anything it was simply going to remind that there’s still hope. however, over the next few days i kept looking at it and eventually pulled it down from the wall, opened it up and flipped to the masthead. i was going to write to these guys. they had to know how brilliant i thought they were, and as is my curse, i was absolutely going to offer to work for them, at whatever cost. it’s one thing to think something’s great, another thing to encourage them to continue – but if you really believe that what they’re doing is great, you have to work to take them to another level in whatever capacity you can.

firing off an email into the void, it was quite a while before i got a response. eventually i got a very nice email from their editor steve turner who immediately pointed out the humour in the fact that i was an english guy in new york writing to an american in london, and pretty soon we were talking about all of that and more. they immediately asked if i was interested in doing a layout or two for the next issue. not just that, they were asking if i wanted to layout an interview with alex garland?about the script he’d just written for the new judge dredd feature film. as a fan of dredd from when i was kid, and a big critic of alex garland’s work, it was perhaps more than i could have ever hoped for. certainly as my first shot at designing a magazine layout of any sort.

they were very clear about the fact that i could absolutely do whatever i wanted, and simply sent me text and images to work with. i couldn’t really ask for more.

then another serendipitous thing happened. a parcel had arrived in our studio during the spring containing a big brick of a comic book with the title king city. i had no idea who had sent it and during some time off in los angeles this summer to edit a short film i’ve been working on, i started to read it. it was captivating to say the least. the artwork, whilst not typically my style, married so beautifully with the playful dialogue, characters and science fiction concepts, that i was a quick convert. in fact i had to take care to not read it too fast, as comic books in my experience are too easily ripped through and thrown in a pile never to be visited again, and i’d not enjoyed one this much in a while.

after emailing around, curious as to where the book had materialized from, i soon discovered an old friend and comic book enthusiast had simply thought i might enjoy it, so had fired it off at me from his amazon account.

well of course then i get an email from steve at YDAN saying that they had another layout they were interested in me doing, an interview with the creator of?king city – brandon graham. once again i’d been blessed with that sacred thing in design – a great love and understanding of the content i was being asked to lay out. furthermore after being put in touch with brandon so that i could get some of his artwork from him, he offered to do a custom drawing just for the interview. i was over the moon. i set to work immediately, once again on two double page spreads and whilst this was definitely a tougher layout this time, am happy with the results.

afterall you can only do so much before the words have to take precedent, but i felt the balance between what was readable and how much character i got to put into the layouts in order to make it a memorable and exciting reading experience, was good.

the brandon graham issue is now on the shelves and i’m told doing better than any issue they’ve had before, in their admittedly short life thus far. you can find it in london at rough trade, brick lane coffee, eggs milk butter and gosh comics. i’m told it’s gonna be winging it’s way into various comic book stores in new york in the not too distant future too. so you know, if you have the means, it is?free afterall. whether you’re a comic book fan or not, steve and his team are doing the most fucking fantastic job of covering all sorts of relevant content.?most importantly of all however, they are trying to make every issue powerfully different, entertaining just to flip through and fully immersive once you get reading.

sitting back and looking at the various issues laying now on my desk and talking about the whole situation with steve, and some other friends, i am beginning to see the incredible potential of what these guys are trying to do here. more so than i perhaps did at first. it’s been too long since i’ve been excited by any publications of this kind (excluding of course the mighty little white lies), and i feel like?your days are numbered could comfortably be a part of any new vanguard movement striving to show people what a little free will, free press and design fundamentalism can achieve. i am very happy to be a part of this team and am excited to see where they steer this ship to next. i’ve been asking to be involved in magazines of one form or another for a long time, and in many ways i think i may well have found the most perfect spot to exorcise all the demons i have haunting my thoughts about the printed publication world.

the feeling you get watching panos cosmatos’ science-fiction film?beyond the black rainbow?is akin to what alex delarge must have felt when subjected to the ludovico technique in anthony burgess’ ferocious novel,?a clockwork orange. even if just to cleanse your palette you should subject yourself to its wiles at the nearest opportunity. it is of course not an easy watch. it will test your patience. however it will also leave an indelible mark on your brain. it’s coercive, narcotic audio-visual dictum will remind you that off the side and not so far away, there are those slaving away on the unforgiving, relentless and duty-bound task of making things that change the way you look at the world. things that take great pleasure in revisiting and cherishing the smallest details about the cultural carcasses we leave in our wake.

after seeing the film?here in new york, i found myself back in that familiar late night haze of coffee, loud music, sore back and twitching eyes, carving out the pieces you see above and below. whether you’re a fan of the results or not, we hope you are so moved at least to see the film and perhaps understand why we were so compelled to publicly display our affection for it.

you can watch a trailer for the film here.

the aurora movie theater shootings on july 20th of this year compacted with a series of events in my own life, and ultimately lead to me writing an article about it all for the IFP. i realized that what these events really bring into question is the difference between ideas and reality, and where you choose to draw the line. here’s an excerpt from the article –

“march 23rd, 2012.
two kids get in a fight on the platform of an L train stop in brooklyn, new york. both fall in front of a train coming into the station. one of them leaps from the tracks just in time and flees the scene. the other is dragged down the platform by the train, right in front of my eyes. his body half under the train, his arms grabbing at the side of the train, his torso spinning like a propeller, his blood smearing down the side of the carriages. i turn away in disbelief, my brain numb as people run past me screaming in tears, vomiting as they run. there?s one girl standing still in front of me as everyone rushes past both of us. she?s looking at me, her face all wet, her eyes pleading at me as if somehow i can provide an answer. the best i can do is not look at her.

the kid is still alive. there?s a woman crouched down by him trying to help him in whatever way she can. unsure about what i can do i turn and leave. halfway up the steps i curse at myself, and turn back. a few of us gang together try to push the train away from the body, so we can get him out. it?s a hopeless exercise. soon the fire department arrives and we are all ejected onto the streets.

people are opening their front doors and letting those clearly in shock come in and rest a while. i call my friend, whose apartment i?d just left 15 minutes before, and he talks me through it. he invites me back over to his, but it seems to make more sense to walk home alone.”

you can read the rest of the article here.

based on our work with big black delta, the fine folk at nerve management asked us to work on an aesthetic revamp for the german, minimal-house duo booka shade. we knew of the band in part because of their music, but also because HORT had handled their look up to this point. for the record HORT are one of the few design houses out there who’s work we look at on a regular basis for inspiration. therefore, as you can imagine, the prospect of taking on this mantle was both terribly exciting and very daunting.

that said, it turns out booka shade themselves were fans of the sleeve design + logo work we’d done for big black delta, and were keen for us to reproduce that very textured approach in a fashion more suited to their sound. we were given demos from their new record and spoke to the band about the sorts of aesthetic ideas they had in mind. the end result was a push by us to simplify their previous geometric logo type even further. we wanted to add an elegance, softness and wear to it, in order to create a more established and timeless feel. a feel that perhaps spoke as much of their origins as to where they were going next.

the first piece of work we produced for them you can see above. it’s the single cover for their forthcoming release?honey slave, and focusses mainly on the new logo we created for the band. the single will be out on DIM MAK records, and we’re more than a little excited to hold a 12″ vinyl copy of it in our hands.

you can hear samples from the honey slave single here.